Antes de tudo não irei falar de preços, ou pelo menos não diretamente. Falar que jogos no Brasil são escandalosamente caros é chover no molhado. Tivemos vários avanços, é verdade, mas não podemos esquecer que já estamos no final de uma geração, 5, 6 anos após o lançamento dos videogames e ainda temos que pagar mais, muito mais, do que se paga lá fora.

Mas este não é o objetivo deste texto. Na verdade, o que eu quero falar aqui é sobre como um gamer brasileiro sofre MESMO depois de ter gastado mais do que qualquer outra pessoa no mundo para jogar.

O assunto é tão vasto que ele não irá se esgotar neste texto. Por semanas fui agregando tudo àquilo que chateia o jogador brasileiro, mas sem sombra de dúvidas devo ter deixado passar alguns itens importantes.

Mas comecemos. Por uma das mais simples situações. Jogo novo anunciado, meses de hype e antecipação, trailers (sempre em inglês) pipocam na internet. Você como bom jogador brasileiro já separou o dinheiro (2x mais do que o necessário para qualquer outro jogador do mundo, mas como eu disse este texto não é sobre isto). Lançamento marcado para 3 dias, 2 dias, 1 dia.. O jogo lançou eeee… Nada.

A ideia é simples, sair do trabalho e ir a qualquer grande loja de varejo e procurar o seu novo-próximo-jogo. Você encontrará apenas coisas que lhe fariam ter vergonha apenas de olhar a embalagem no supermercado. Perguntar para um atendente onde está o game, ou quando eles irão recebê-lo é a mesma coisa que ser tratado como um alienígena por um funcionário completamente despreparado (voltaremos no caso do funcionário mais tarde).

Ai, conformado com o fato de não haverá forma de jogar no dia aquilo que todo o resto do mundo está jogando naquele exato momento, você volta para casa e acessa a internet para fazer uma compra em um site. E nele você encontrará… Bem… Nada. Nem sinal de jogo, ou sinal de pré-venda. O maior sucesso da temporada gamística é um completo desconhecido no cadastro de qualquer site de vendas.

O desespero bate. O jeito vai ser apelar para muamba. Contatos com pessoas que vão para Miami todas as semanas ou centros decadentes da cidade vendendo jogos no meio de pessoas com fisionomias tão agradáveis quanto Fred Krueger depois de (outro) banho de ácido.

Mas você não pode ir lá qualquer dia da semana, afinal, existe trabalho. Então, o jogo que foi lançado na terça-feira deverá ser deixado para ser comprado apenas no sábado. Quatro dias depois do lançamento e lá está você, segurando sua carteira com toda a força do mundo para não ser roubado e começa a procurar o jogo. Nas banquinhas piratas ele está lá, mas nas lojas. “Só semana que vem”.

Mais uma semana de ansiedade lendo reviews e assistindo gameplays (em inglês) em diversos sites, além de ver que o pessoal da pirataria já baixou o jogo e está falando que é uma bosta porque não roda na mesma quantidade de frames por segundo que ele julga necessário pelo seu rico dinheiro investido na compra de uma mídia virgem de dupla camada.

Finalmente o jogo está em casa e a primeira coisa que você percebe é que ele está sem manual, ou com a mídia riscada, ou ainda com a caixinha quebrada. Em outras palavras, seu jogo foi enviado dos EUA para o Brasil, mais ou menos da mesma forma que nós enviamos papagaios para a Europa, num lugar apertado, sujo e traumatizante. O simples fato de sua mídia ter chegado inteira é uma questão que físicos fazem conferências para discutir. Dois corpos não ocupam o mesmo lugar no espaço, com exceção de uma mala de muamba.

Se o jogo funcionar e você não tiver que voltar para aquela loja, você irá jogá-lo em inglês. Sim, sim, você pode falar que hoje esta língua é a obrigação de qualquer um, mas não se esqueça de que quando éramos pirralhos, jogar um game em inglês não era exatamente uma grande dificuldade, 99% dos jogos consistia em apenas “Life” como palavra importante, que vamos concordar não é exatamente uma das coisas mais complexas do mundo.

Imagine para alguém que está começando a jogar agora. Ou tente mostrar um jogo com história para alguém que você conhece, mas não tem o domínio sobre a língua. Você vai entender o porque a transmissão do Oscar é chatíssima: “tradução simultânea é impossível”.

E porque raios algumas empresas tem a ideia de que falamos a mesma língua daquele país estranho na Europa chamado Portugal? O que é “primar”? Eu não quero “primar” meu botão de start. Sem falar é claro das dublagens. Costumam ser tão ruins que fazem chorar qualquer amante de sessão da tarde. Aí você pensa em escolher o idioma da dublagem, certo? Engano seu.

Empresas acompanhem meu raciocínio, não é difícil. Nosso irmãozinho/ filho/ namorada/ vizinho adolescente não tem capacidade de entender inglês. Eles precisam de uma dublagem bem-feita. Já “nós” (os que fazemos esta roda funcionar porque compramos os jogos para nossos irmãos, filhos ou namoradas), queremos o jogo em sua língua original, com legendas. É simples, o pessoal que faz DVD já resolveu isso há uns 12 anos atrás. É só ter opções de dublagem e de legenda.

Podem estar dizendo agora, que alguns jogos são lançados no Brasil de maneira oficial, com pré-venda e tudo. Verdade. Mas pré-venda no Brasil é tão pontual quanto relógio com bateria acabando. Às vezes, quase sempre, atrasa. Jogos que o mundo recebe dia 1, no Brasil pode chegar dia 11, dia 22, o próximo mês.

Se você tentar ser certinho então, as chances de você se dar mal são maiores ainda. Afinal, não faz muito tempo você tinha que criar um endereço falso nos EUA para poder acessar redes da Xbox Live ou da PSN. Tudo para não perder dezenas de jogos exclusivos ou dlc’s para o seu jogo. Se você já atualizou sua conta para o Brasil o arrependimento já deve ter batido.

Primeiro que a grande maioria dos jogos não é lançada aqui. E quando são lançados vem com meses ou anos de diferença. O objetivo não é falar do preço, mas jogos de 10 dólares custarem  80 reais no Brasil é tão ridículo que parece ser feito de piada com o objetivo: “vamos ver quantos idiotas vão cair nesta?”.

Mas considere que você suporta tudo isso e tenha finalmente comprado o seu Gran Turismo 5 brasileiro, acessou sua conta brasileira na PSN e aí vai querer gastar o seu rico dinheirinho comprando jogos ou a nova pista nos dlc’s recém-lançados. Bom, espere mais um pouco, pois o mundo inteiro já tem, mas você não poderá. Porque estes dlc’s não foram lançados aqui e não tem qualquer previsão que algum dia irão.

Ou o caso de Fifa 2012, que você aguardou quase um mês a mais que o resto do mundo e quando finalmente o pegou na mão descobriu que a key que permite você jogá-lo online não funciona na PSN brasileira, apenas em uma PSN estrangeira.

Ok, então você deixou de ser bonzinho, criou uma conta em um endereço falso. Parabéns. Só fique sabendo que é possível que o seu cartão de crédito não funcione. Mas calma, sem pânico, você pode gastar 20% mais comprando o seu código de algum vendedor nos EUA: Ebay serve para isso, certo? Isto, claro, se o vendedor não quiser se garantir e te liga às 3 horas da manhã falando em inglês para confirmar que você não é do FBI ou algo que o valha. Eu só queria comprar um joguinho, acabei acordando a casa inteira com o telefone achando que minha vó tinha morrido.

Comprou um iphone/ipad para jogos? Afinal de contas, para que mais serve estas bugigangas? Ai você descobre que os jogos não são lançados na loja brasileira. Algum problema com a indicação de idade. Você tem 30 anos, pouco se importa se o jogo é proibido para menores de 12 ou 18 anos. Mesmo assim, sem jogos para você.

Nada de loja norte-americana, afinal, não queremos ficar comprando cartõezinhos e dando lucro para pessoas que nem conhecemos. Você cria uma conta na loja argentina. Veja a que ponto chegamos, cadastramos nosso cartão de crédito numa loja argentina! A hora que descobrirmos que uma parte dos 99 centavos de Angry Birds foi para impostos para melhorar a vida deles…

Aliás. Já foi numa loja de jogos em shoppings? Dois tipos de vendedores irão lhe atender: o primeiro tipo são as peitudas que só ouviram falar em Mario. Se você for dono de uma loja me deixa dar-lhe um pequeno aviso. Existem mulheres peitudas em absolutamente qualquer lugar do mundo, até em bailes funks, ouvi dizer. Ninguém, que tenha renda própria, e, portanto, dinheiro para comprar seus produtos, entra numa loja de videogames para ficar olhando para o peito de suas funcionárias. Quando entramos numa loja de games e falamos que queremos Battlefield 3, não queremos que a tal peituda fique com cara de interrogação e depois de algumas explicações – de guerra, de tiro – nos entregue um Call of Duty. (ou vice-versa).

Da mesma forma não adianta contratar teus amiguinhos que sabem “tudo” sobre videogames e não tem absolutamente nenhuma habilidade social. Dos quais você tem que gritar na orelha dele para tirá-lo da tv que ele está jogando para fazer uma pergunta e ele, com a mesma cara que fazíamos quando nossas mães nos obrigavam a ir almoçar no meio de uma partida, nos atende com a maior má vontade do mundo.

É pedir muito que sejam apenas vendedores competentes que não estejam lá simplesmente porque tem belo par de seios ou que são seus amigos? Talvez os 200 reais cobrados por um jogo que foi lançado há 3 anos não nos indigne tanto.

            Mas até agora falamos de jogos normais, certo? Agora todo gamer tem certa tara por determinados jogos. Certas franquias são simplesmente “cerejas em nossos bolos” e queremos trata-los em nossa coleção da mesma forma. Estamos atrás da versão de colecionador. E atrás iremos ficar, pois ou iremos importa-lo ou teremos que pagar por um jogo o valor necessário para sustentar uma família de classe média por um mês.

Importar ainda é arriscadíssimo, não pelo fato de que o jogo irá parar na receita e um imposto que será calculado em base no jogo de runas será acrescido, mas o fato de que seu produto demorará dois dias para chegar ao Brasil e 20 para chegar a sua casa. Quando chega…

Quando se trata de consoles então, que além de tudo são mais pesados e maiores fica difícil apenas ficar na torcida que algum funcionário dos correios não irá utilizar o seu novo console como instrumento de samba.

Comprar um videogame lacrado até dois anos atrás era absolutamente impossível. Imagine você, querendo se livrar da estigma de pirateiro, vende o seu antigo Playstation 2 destravado para comprar um novo videogame e só investir em jogos originais. De onde comprar? Certamente não de uma Santa Efigênia da vida. A solução são os grandes portais na internet. E se você comprar lá e receber um videogame já destravado? Retornar a encomenda por este motivo e receber outro console destravado. Ou ainda com um controle pirata. Pensar num console lacrado para mantê-lo assim para sua coleção? Todos os consoles das duas últimas gerações passaram pela minha casa, eu nunca tirei um plástico original da caixa de um console.

Sei que este texto está com cara de “mimimi”, mas eu duvido que você que é um gamer já não tenha passado por algumas destas situações. Não sou de fazer escândalo, não sou de fazer barraco, mas chega uma hora que você cansa. E sabe o que eu costumo fazer quando estou cansado e estressado? Jogar videogames. Mas que é difícil conseguir fazer isso. Não tenha dúvidas.

Acredite ou não, todos os fatos relatados acima ocorreram comigo ou com colegas reais próximos.